您现在的位置是:首页 > 电影 >
《重生小确幸》主题曲MV曝光 意大利版《我的心里只有你没有他》更有味道
意大利口碑佳作《重生小确幸》将于10月31日登陆内地院线,今日,该片主题曲《爱的故事》(Historia De Un Amor)电影版MV曝光,网友惊喜地发现,这首歌正是被广为传唱的经典歌曲《我的心里只有你没有他》的意大利语版。
这首歌的最早版本是1955年由巴拿马音乐人卡洛斯-艾勒塔-阿玛兰创作,后于1957年被法国著名女歌手达琳达翻唱,随后风靡全球。上世纪60年代,这首歌被翻译为《我的心里只有你没有他》传入中国,陆续收录于刘文正和邓丽君的专辑中,华语歌坛的许多大咖如凤飞飞、韩宝仪、张国荣、黄小琥、李宇春等都曾翻唱过该曲。
在电影版MV中,男主遭遇车祸身亡,意外重获92分钟延续生命的机会。重返人间后,他必须要把自己生活中重要的事情一一处理好。画面中无情跳动的时钟,象征着生命流逝的残酷。不断重复的“我爱你”表白和妻子的哭泣,则令人心碎。歌曲搭配着电影画面和穿插的人物台词,将观众带入了男主结局未知的生命最后旅途。与相对欢快的中文版相比,意大利语版的《我的心里只有你没有他》更深情,别有味道,令人不由自主地在熟悉而舒缓的旋律中沉醉。
诚如影片对白所说,每个人的生命都是由无数错误构成,男主曾经忽略自己的家庭,拒绝沟通,直到看似平静的日子被突如其来的“死亡”打破,才意识到自己的生活早已一团糟糕,身边最亲近的人已经渐行渐远。回望人生,曾经被无视的生命中的小确幸,此刻变成了最大的遗憾。他后知后觉地补救,能否重新找回失落的幸福?问题的答案,只有看完电影才会知道。
近年来在国内上映的意大利影片大多收获不错的评价与票房。作为一部融合了浪漫、奇幻、幽默与温情的电影,《重生小确幸》在意大利上映时票房不俗,荣获同期本土票房冠军。导演达尼内·卢克蒂的电影《我们的生活》曾入围63届戛纳电影节主竞赛单元,另一部大热之作《婚姻连系》则是今年威尼斯电影节的开幕影片。而两位主演皮弗与托妮则是意大利颇受欢迎的实力派演员,女主角托妮更是凭借此片提名意大利银丝带奖最佳女主角。影片通过男主在生命的“最后时光”如何进行抉择的故事,告诉人们要珍惜每一分钟,抛下无谓的“小确丧”,找回属于自我的“小确幸”,绝对是今年最暖心治愈的一部电影。
据悉,电影《重生小确幸》由中国电影集团公司引进,中国电影股份有限公司发行和译制,霍尔果斯佰安影业有限公司协助推广。
相关文章
- 豆瓣8.6高分电影《出走的决心》正在热映 吴倩回怼女性职场性别不公
- 无限自在传媒出品《鹦鹉杀》再“出海”,9月19日登陆韩国大银幕
- 电影《何处生长》全国热映中 揭开原生之痛共赴向阳之旅
- 电影《逆鳞》正在热映 生死兄弟情感人至深引发共鸣
- 电影《抓娃娃》发布插曲《小小少年》MV 动情诉说少年成长心事
- 电影《灌篮高手》比赛日重返大银幕,千人观影活动嗨翻全场
- 正在热映中!《喜羊羊与灰太狼之守护》今日释出插曲 羊村守护者热血冒险酷燃暑期
- 电影《抓娃娃》主创空降银川 粉丝整活给沈腾送老北京布鞋
- 电影《默杀》今日发布「身入险境」正片片段 王传君张钧甯无声对峙令人窒息
- 电影《默杀》发布林在福李涵“木屋搏斗”片段 疯爸疯妈极限对峙
随机图文
-
《希望的田野》凤凰直播,蒋一侨歌手导演身份切换自如
不知不觉希望的田野已经播到了第十期,伴随着新年气息的临近,各地的年味也是越来越足。 -
“吴青峰16叶演唱会”最后一“叶” Legacy驻唱任务圆满结束
“吴青峰16叶演唱会”最终场昨日晚在Legacy举行,青峰顺利完成16场Legacy“驻唱”的艰难任务后,接下来马上要挑战连续两场云门剧场演出,他也预告将是“空前演出、完整型态”。 青峰在第8叶透露,10年前曾在计程车上听到一首台语歌,觉得非常动听,但只记得一句歌词,观众替他“神”出歌曲就是方瑞娥演唱的《三个爱人》,也让该曲从第11叶起,连续数晚取代原本网路票选的点播歌曲冠军《伤心节目与寂寞码头》变成“16叶”演出特别曲目。青峰表示,他把方瑞娥的歌曲在手机里循环播放,千方百计想和方瑞娥合唱,没想到7日晚原唱方瑞娥果真惊喜“降临”现场,让青峰爽到引用歌词:“这阵感觉哪会这侥摆!” 青峰与原唱方瑞娥合唱,绕梁三日的转音和演唱功力,引发现场观众尖叫连连,方瑞娥唱毕笑说:“是不是小吴最可爱,这么多观众都为你疯狂。”青峰表示,两人讲话很有默契,说不定可以一起主持节目。《三个爱人》歌词描述女主角遇到三个帅哥,各有各自的优点,无法抉择之余,决定和三人“好好互相了解”。最妙的是,三位男主角中有位“小吴”,歌词还写小吴“有人缘最可爱”,青峰演唱时每每引发现场尖叫不断,直接“对号入座”把小吴当成三个爱人其中一位,还有观众把写给青峰的信装进红包袋,让青峰也忍俊不住说:“没想到我的场子也可以收到红包!” 当初为了重返初心,决定在Legacy开唱16场,青峰透露受到疫情影响、节目型态调整,无法像当初规划般轻松吃喝,和想像中不同,也让他感到压力颇大。他说:“但其实16叶演唱会每天都有意料之外的发展,就像《三个爱人》,每一天的故事后来会长成什么样子,都是原本想不到的。若是当初没有做出这么发疯的决定,我也不会更理解这件事情。” 16叶前他就完整彩排了5天,加上两场云门演出,表面上看起来好像是16叶,其实唱了23场!原本担心体力或歌喉会不支,但他和团队却也感受到因为现场观众的热情、近距离互动,竟变得依依不舍,随着演出迈向终点,青峰和乐手都越来越舍不得告别Legacy,互相打趣:“好像在这里打卡上班,不来会觉得不习惯。” “16叶演唱会”圆满结束之后,青峰将于11月14日、15日两天接力举行《上下册》云门剧场演出,结合剧场表演,以跨界艺术形式呈献,也宣告第二张个人专辑《册叶一:一与一》即将于11月13日正式发行。 -
摔爸导演《最初的梦想》口碑不俗 终极预告打响开年反内卷第一枪
《摔跤吧!爸爸》导演涅提·蒂瓦里作品《最初的梦想》将于1月5日、1月6日超前点映,1月7日全国上映。今日(1月4日)片方发布终极海报和终极预告,父亲为勉励因落榜压力轻生的儿子,向他讲述了自己作为“失败者”的大学时光。目前,该片在点映场和观影团中已收获好评无数,有观众表示:“‘摔爸’导演太靠谱!这部片很适合当前陷入内卷焦虑的爸妈去看看。” “反内卷”给观众新年鼓励 摔爸导演“神作”再接力 在曝光的终极预告中,父亲在病床前忏悔自己此前忽视了对孩子的“失败教育”。“在印度,平均每天有16个学生因考试压力而自杀”几组调研数据展现出世界各国青少年心理健康问题的严峻形势。随后,父亲为儿子讲述了自己和朋友们作为“失败者”努力逆袭的大学时光,鼓励他重拾希望。同步曝光的终极海报中,大学校园里的一群“怪咖”勾肩搭背,青春洋溢,令人好奇他们背后有着怎样的逆袭故事。有观众称:“这部片把‘反内卷’给讲明白了,新年伊始,它给我们普通人带来鼓励,真是令人充满希望的一部电影!” 导演涅提·蒂瓦里前作《摔跤吧!爸爸》以教育资源不平等的社会现实作为叙事背景,用主人公打破偏见、不懈努力换来的成功带给观众鼓舞。《摔跤吧!爸爸》在中国上映时以近13亿的票房成为现象级“神片”,收获观众一致好评。而电影《最初的梦想》则以当下的教育压力为话题,将镜头对准了那些没有成功的普通人,探讨了家长忽视“失败教育”的后果。该片在印度上映时以超15亿卢比票房位列同档期票房榜冠军,被观众和媒体誉为“年度最佳印度电影”。 减压神片开启“失败学”时代 比肩“三傻”再次征服观众 据悉,电影《最初的梦想》在超前点映中收获好评无数,被称为“开年减压神片”。该片打翻了社会上关于“成功学”的“毒鸡汤”,鼓励大家接受“失败学”,为自己减压,为新年赋能。不少观众有感于这部影片的“失败学”主题:“感慨万千,一顿爆哭,暖心又励志!撕掉loser(失败者)这个标签的意义不是超越对手,而是超越过去的自己。”、“没有假大空的英雄主义,是从真实生活中升华的感动。”该片不仅收获普通观众好评,影评人仁者wd也表达了自己对这部片的喜爱:“教育、挫折、失败、成长、亲情、人性、友情一样不缺,很感动的一出励志喜剧。” 近年来,印度电影高分佳作层出不穷,也有观众观影后联想到了经典的《三傻大闹宝莱坞》:“继《三傻》之后最能代表印度电影的一部影片,适合陷入内卷焦虑的家长和孩子一起观看!”、“与《三傻》异曲同工,但是主题更结合实际,更深刻。”电影《最初的梦想》凭借这份犀利和深刻打动了观众,让人们再次被印度电影的大胆题材和暖心励志所征服。 电影《最初的梦想》将于1月5日、1月6日点映,1月7日全国上映。这部作品是否会再续导演涅提·蒂瓦里前作《摔跤吧!爸爸》的辉煌成绩?下一个励志爆款等你鉴定。 -
《与君初相识》热播中 新人演员范桢实力演技获赞无数
近日,一部由迪丽热巴、任嘉伦、肖顺尧、郭晓婷、范桢等主演的网剧《与君初相识》刷爆网络,不仅剧播数据逐日升温,口碑也是扶摇而上。 该剧改编自九鹭非香的小说《驭鲛记》,讲述了御灵师纪云禾和鲛人长意冲破束缚,历经千难万险终成眷属,携手守护苍生的故事。 《与君初相识》凭借强大的演员阵容和精美的后期制作,俘获不少观众的目光,同时依托原ip的设定,观众也随之沉浸追剧,一发不可收拾。而在一众实力派演员中,一位名不见经传的新人演员范桢,则是引起了不少的讨论,不仅因为“撞脸”景甜而被大家惊呼美女,与迪丽热巴同框也不怯。 她的演技更是被评为第一,赶超迪丽热巴和任嘉伦,在观众点评榜单遥遥领先占据榜首。 范桢毕业于中国传媒大学,虽然进入娱乐圈时间不久,但已经出演多部影视作品,而这部《与君初相识》更是让大家见识到其精湛演技,令不少网友赞叹不已。 剧情中,由范桢饰演的雪三月作为万花谷第一战将,不仅一身高强武艺,恪尽职守谨遵万花谷规矩,同时又偷偷与山猫世子离殊相爱,这外冷内热的性格特征对于一个新人演员来说实在是巨大的挑战,然而范桢却完美演绎这一角色,并让不少原著粉认可且喜爱。 在十方阵剧情中,雪三月得知离殊只是在利用她的信任与感情,为的是拯救自己的青主逃离结界时,范桢奉献出精湛演技,大场面打戏身姿优美动作潇洒,细腻的感情戏哭戏尺度拿捏也极为得当,那句“叫我爱也不得恨也不得”的经典台词也是赚了不少观众的眼泪。 尽管年纪尚小,但范桢已经通过雪三月这一角色展现了她非一般的潜力,相信未来她也是会继续贡献更多优质的作品。
站点信息
- 公邮:ywenkb@163.com
- 欢迎走进 娱闻快报
-
扫一扫关注微信